かたつむりのフランス語カフェ

吾輩はふら語教師である。名前はかたつむりである。

2024-03-01から1ヶ月間の記事一覧

フランス語表現:quand mêmeの意味と使い方

ボンジュール!ふら語教師のかたつむりです。 今回は、フランス語の日常会話に頻出する表現「quand même」の使い方を解説したいと思います。 あらかじめ断っておくと、この「quand même」という表現はかなりこなれたフランス語表現となっていて、その様々な…

フランス語版のポケモンの名前が秀逸すぎる!

ボンジュール!ふら語教師のかたつむりです。 今回は、フランス語版のポケモンの話。 しばらく前に、初代ポケモンゲーム赤・緑のフランス語版をプレーする機会があったのですが、そこに出てくるポケモンの名前がけっこう面白くて秀逸でした。 もちろんポケモ…

やや癖のあるフランスのオススメドラマ(Netflix中心)

ボンジュール!フランス語教師のかたつむりです。 今回は、フランスのドラマのお話を紹介します。 フランスのドラマは以前にも紹介したことがあるのですが、前回のものは万人向けの「超オススメ」ものでした。早い話、フランスのドラマをあまり見たことのな…

フランス語 前未来形の隠された用法(過去の推量と総括)

ボンジュール!ふら語教師のかたつむりです。 今日は、中級・上級者向けにフランス語文法のお話。 いきなりですが、動詞の活用に前未来形 (futur antérieur) ってありますよね。 普通、初めてこの時制を習うときには、時間軸みたいなものを使って、単純未来…

パリ五輪開会式 黒人歌手アヤ・ナカムラをめぐり仏で論争

ボンジュール!ふら語教師のかたつむりです。 今回は、2024年パリ五輪関連の話。 パリ五輪と言ってもいろいろな話題がありますが、今回取り上げたいのは、最近フランスで論争が巻き起こっているアヤ・ナカムラさんの件です。 まず最初に言っておきますが、ア…

2024年3月8日国際女性デーにフランス各地でデモ行進

ボンジュール!ふら語教師のかたつむりです。 今回は先日(3月8日)国際女性デーにフランス各地で行われた、女性の権利を求めるデモ行進について。 ©︎LUC AUFFRET / ANADOLU / AFP 国連は3月8日を国際女性デー(女性の権利の日)に定めていますが、この日フ…

現代フレンチポップの個性派歌手ポムPommeのおすすめ曲・5選

ボンジュール!ふら語教師のかたつむりです。 今回は現代フレンチポップのお話。 前回はフレンチポップ界の新星クララ・ルチアーニを紹介しましたが、今回は僕が個人的に気に入っているシンガー・ソングライターのポム(Pomme)を紹介したいと思います。 ポ…

言語学習における文法主義の弊害とは?

ボンジュール!ふら語教師のかたつむりです。 今回は言語学習(特にフランス語学習)における文法主義の弊害についてお話しします。 言語学習において文法は極めて大事な要素なわけですが、無反省に「文法は善」という考え方には僕は個人的に反対です。 この…